A portable device for recording X-ray images. The device comprising an
X-ray image capture panel, a housing member connected to and surrounding
the X-ray capture panel, at least a first handle secured to the housing
member, means moveably connected to the at least first handle for moving
the handle from a position parallel to the plane of the portable device to
a position perpendicular to the plane of the portable device and from a
position perpendicular to the plane of the portable device to a position
parallel to the plane of the portable device. An accessory for carrying or
holding the portable device, wherein the accessory is in the form of a
frame secured to the portable device or a cover that portable device is
placed within.
Eine bewegliche Vorrichtung für das Notieren von von Röntgenstrahlbildern. Die Vorrichtung, die eine Röntgenstrahlbild-Sicherung Verkleidung, ein Gehäusemitglied angeschlossen an enthält und die Röntgenstrahlsicherung Verkleidung, mindestens einen ersten Handgriff befestigt an das Gehäusemitglied, Mittel moveably mindestens angeschlossen an den ersten Handgriff für das Verschieben des Handgriffs von einer Position parallel zur Fläche der beweglichen Vorrichtung zu einem Position Senkrechten zur Fläche der beweglichen Vorrichtung und von einem Position Senkrechten zur Fläche der beweglichen Vorrichtung zu einer Position parallel zur Fläche der beweglichen Vorrichtung umgibt. Ein Zusatzgerät für das Tragen oder das Halten der beweglichen Vorrichtung, worin das Zusatzgerät in Form eines Rahmens ist, der an die bewegliche Vorrichtung oder an eine Abdeckung, daß bewegliche Vorrichtung, befestigt wird innen gesetzt wird.