The invention concerns a drilling apparatus for enlarging a bore in the
ground, comprising a drilling head (6) having a drilling bit (12); a
percussion piston (14) which is driven by a drive medium (9) and which
impacts against the drilling bit (12), and a hollow drill string (8) to
which the drilling head (6) is fixed and through the cavity of which the
drive medium (9) is passed to the percussion piston (14). The drill string
(8) is surrounded by a hollow outer string (3) enclosing an annular space
which surrounds the drill string (8) and through which the drive medium
(9) is passed out of the borehole. The invention further concerns a method
of enlarging an existing borehole, using a drilling head of that kind.
Die Erfindung betrifft einen bohrenapparat für die Vergrößerung einer Ausbohrung im Boden und enthält einen bohrenkopf (6), der einen Bohrmeißel (12) hat; ein Perkussion Kolben (14), der durch ein Antrieb Mittel (9) gefahren wird und das gegen den Bohrmeißel (12) sich auswirkt, und eine hohle Bohrgerätzeichenkette (8), zu der der bohrenkopf (6) örtlich festgelegt ist und durch den Raum, von dem das Antrieb Mittel (9) zum Perkussion Kolben (14) geführt wird. Die Bohrgerätzeichenkette (8) wird durch eine hohle äußere Zeichenkette umgeben (3), die einen ringförmigen Raum umgibt, den die Bohrgerätzeichenkette (8) umgibt und durch, welches das Antrieb Mittel (9) aus dem Bohrloch heraus geführt wird. Die weiteren Interessen der Erfindung eine Methode der Vergrößerung eines vorhandenen Bohrlochs mit einem bohrenkopf von dem freundlich.
