An aerial sampler system includes an enclosure, a transfer system, and a
measurement system. The enclosure is connected to an external surface of
an aerial vehicle and receives atmospheric flow from the external surface
of the aerial vehicle. The enclosure also directs at least some of the
atmospheric flow into an aperture in the external surface. The transfer
system transfers some of the atmospheric flow from the aperture to a
measurement system. The measurement system is internal to the external
surface of the aerial vehicle and measures atmospheric trace gases in the
atmospheric flow.
Ein Luftprobeflaschesystem schließt eine Einschließung, ein Umfüllsystem und ein Maßsystem ein. Die Einschließung wird an eine externe Oberfläche eines Luftträgers angeschlossen und atmosphärischen Fluß von der externen Oberfläche des Luftträgers empfängt. Die Einschließung verweist auch mindestens etwas von dem atmosphärischen Fluß in eine Blendenöffnung in der externen Oberfläche. Das Umfüllsystem bringt etwas von dem atmosphärischen Fluß von der Blendenöffnung auf ein Maßsystem. Das Maßsystem ist zur externen Oberfläche der LuftGase des trägers und atmosphärischen der Spur der Masse im atmosphärischen Fluß intern.