When a compressor apparatus is operated at a maximum displacement for 60
minutes or longer, an ECU controls a pressure control valve to gradually
change the refrigerant pressure in a swash plate chamber in a manner that
gradually reduces the displacement of the compressor apparatus. In this
way, it is possible to create a state, in which a relatively large
pressure difference is created between a refrigerant inlet side and the
swash plate chamber. Thus, refrigerant oil accumulated in the swash plate
chamber can be returned to the refrigerant inlet side of the compressor
apparatus at the time of gradually reducing the displacement of the
compressor apparatus.
Όταν μια συσκευή συμπιεστών χρησιμοποιείται σε μια μέγιστη μετατόπιση για 60 λεπτά ή μακρύτερος, ένα ECU ελέγχει μια βαλβίδα ελέγχου πίεσης για να αλλάξει βαθμιαία την πίεση ψυκτικών ουσιών σε μια αίθουσα πιάτων swash με έναν τρόπο που μειώνει βαθμιαία τη μετατόπιση των συσκευών συμπιεστών. Κατ' αυτό τον τρόπο, είναι δυνατό να δημιουργηθεί ένα κράτος, στο οποίο μια σχετικά μεγάλη διαφορά πίεσης δημιουργείται μεταξύ μιας πλευράς κολπίσκων ψυκτικών ουσιών και της αίθουσας πιάτων swash. Κατά συνέπεια, το πετρέλαιο ψυκτικών ουσιών που συσσωρεύεται στην αίθουσα πιάτων swash μπορεί να επιστραφεί στην πλευρά κολπίσκων ψυκτικών ουσιών των συσκευών συμπιεστών κατά την διάρκεια βαθμιαία να μειώσει τη μετατόπιση των συσκευών συμπιεστών.