A portable telephone apparatus includes a portable telephone unit and a
battery pack mounted thereto, wherein the battery pack includes a battery
for supplying the portable telephone unit and components in the battery
pack with electric power, an opening in which a semiconductor memory is
removably inserted, and a memory controller for controlling the operation
of reading data stored in the semiconductor memory inserted in the opening
in accordance with a control signal from the portable telephone unit, and
wherein the portable telephone unit includes a reproducer for reproducing
the data read out from the semiconductor memory. When the battery park is
removed abruptly before a power switch is turned off, data stored in the
semiconductor memory is protected.
Un aparato de teléfono portable incluye una unidad portable del teléfono y un paquete de la batería montados además, en donde el paquete de la batería incluye una batería para proveer la unidad portable del teléfono y los componentes en la batería embalan con la energía eléctrica, una abertura en la cual una memoria de semiconductor desprendible se inserte, y un regulador de la memoria para controlar la operación de los datos de lectura almacenados en la memoria de semiconductor insertada en la abertura de acuerdo con una señal de control de la unidad portable del teléfono, y en donde la unidad portable del teléfono incluye un reproductor para reproducir los datos leídos hacia fuera en la memoria de semiconductor. Cuando el parque de la batería se quita precipitadamente antes de que un interruptor se dé vuelta apagado, los datos almacenados en la memoria de semiconductor se protegen.
