An integrating optical system for measuring optical radiation. The system
has a first sphere (forming a "primary" integrating cavity) and a second
sphere (forming a "secondary" integrating cavity). An optical fiber
interfaces to an input aperture of the first sphere so that light from the
fiber enters the first sphere. A detector interfaces with the second
sphere such that light from the first sphere couples to the detector by
scattering within the first and second spheres and without a direct line
of sight between the detector and the input aperture. The secondary
integrating cavity has a smaller volume than the primary integrating
cavity. The secondary integrating cavity is made smaller so as to decrease
losses incurred by light scattering transmission through the first and
second spheres. The detector is preferably configured so that it does not
receive "specular" radiation (i.e., radiation from a single reflection)
from the walls of the primary cavity.
Интегрируя оптически система для измерять оптически радиацию. Система имеет первую сферу (формируя "первичную" интегрируя полость) и вторую сферу (формируя "вторичную" интегрируя полость). Оптически волокно взаимодействует к апертуре входного сигнала первой сферы так, что свет от волокна войдет в первую сферу. Детектор взаимодействует с второй сферой такие что свет от первых пар сферы к детектору путем разбрасывать внутри первые и вторые сферы и без сразу линии визирования между детектором и апертурой входного сигнала. Вторичная интегрируя полость имеет более малый том чем главным образом интегрируя полость. Вторичная интегрируя полость сделана более малой для того чтобы уменьшить потери произведенные передачей светлый разбрасывать через первые и вторые сферы. Детектор предпочтительн установлен так, что он не получит "отражающую" радиацию (т.е., радиацию от одиночного отражения) от стен главным образом полости.