A lens having a lens face including a convex area that exhibits the lens
function thereof, and a bonding part formed for bonding an additional
optical device to the lens face in another part thereof that is not to be
the optical path of the lens, in which the bonding part protrudes outside
in the direction of the optical axis at least height not lower than the
vertex of the convex face. An additional optical device such as an optical
filter is bonded to the bonding part of the lens with an adhesive. The
lens may be integrated with any other optical device to fabricate
small-sized appliances, for example, and suffers little optical loss that
may be caused by adhesive having penetrated into the bonded area of the
lens and the additional optical device.
Un obiettivo che hanno una faccia dell'obiettivo compreso una zona convessa che esibisce la funzione dell'obiettivo di ciò e una parte di bonding hanno formato per il legame del dispositivo ottico supplementare alla faccia dell'obiettivo in un'altra parte di ciò che non deve essere il percorso ottico dell'obiettivo, in cui la parte di bonding sporge all'esterno nel senso dell'altezza ottica di asse almeno non più bassa del vertice della faccia convessa. Un dispositivo ottico supplementare quale un filtro ottico è legato alla parte di bonding dell'obiettivo con un adesivo. L'obiettivo può essere integrato con qualunque altro dispositivo ottico per fabbricare gli apparecchi di piccole dimensioni, per esempio e soffre poca perdita ottica che può essere causata da adesivo che penetra nella zona bonded dell'obiettivo e del dispositivo ottico supplementare.
