Printing plates for all-over printing of large areas by the intaglio
printing process, a method for producing the printing plates and data
carriers, in particular bank notes, with large-area printed images
produced by the intaglio printing process are proposed. Flawless inking is
ensured by providing partitions in the engraving of the printing plate
which rise up vertically from the base of the engraved area and have at
least a height of 50% of the engraving depth. The partitions largely
prevent ink from being wiped out of the engraved areas when ink is wiped
off the printing plate surface. This permits a large printed area to be
covered all over with ink layers on a data carrier. By special arrangement
and design of the partitions one can also produce fine structures in the
printing area which are recognizable only with magnifying aids depending
on the selected distances between the partitions.
Предложены печатая плиты для вс-nad печатать больших зон процессом печатать intaglio, методом для производить печатая плиты и несущие данных, в частности кредитки, с больш-zono1 напечатали изображения произведенные процессом печатать intaglio. Безупречный покрывать краской обеспечен путем предусмотрение перегородок в гравировке печатая плиты поднимают вверх вертикальн от основания выгравированной области и имеют по крайней мере высоту 50% из глубины гравировки. Перегородки больш предотвращают чернила от быть обтертым из выгравированных областей когда чернила обтерты с поверхности печатая плиты. Это позволяет большую напечатанную область быть предусматриванным повсюду с слоями чернил на несущей данных. специальными расположением и конструкцией перегородок одно может также произвести точные структуры в печатая области recognizable только с magnifying помощью в зависимости от выбранных расстояний между перегородками.