At least one transparent plate member has a first main surface facing to
the inside of a gaming machine, a second main surface facing to the
outside of the gaming machine, and side surfaces connecting the first main
surface and the second main surface. At least one illuminator emits a
colored light beam, so as to be incident on at least one of the side
surfaces. At least one light director is provided in the plate member to
direct the incident colored light beam toward the outside of the gaming
machine.
Τουλάχιστον ένα διαφανές μέλος πιάτων έχει μια πρώτη κύρια επιφάνεια που αντιμετωπίζουν στο εσωτερικό μιας μηχανής τυχερού παιχνιδιού, μια δεύτερη κύρια επιφάνεια που αντιμετωπίζουν έξω από τη μηχανή τυχερού παιχνιδιού, και τις δευτερεύουσες επιφάνειες που συνδέουν την πρώτη κύρια επιφάνεια και τη δεύτερη κύρια επιφάνεια. Τουλάχιστον ένα φωτιστικό εκπέμπει μια χρωματισμένη ελαφριά ακτίνα, ώστε να είναι συναφές τουλάχιστον σε μια από τις δευτερεύουσες επιφάνειες. Τουλάχιστον ένας ελαφρύς διευθυντής παρέχεται στο μέλος πιάτων για να κατευθύνει τη χρωματισμένη γεγονός ελαφριά ακτίνα προς έξω από τη μηχανή τυχερού παιχνιδιού.