There is described a packaging machine (1) for producing sealed aseptic
packages (2) of a pourable food product from a tube (3) of packaging
material fed along a vertical path (A) and filled continuously with the
food product. The machine (1) has gripping means (13, 14) for gripping the
tube (3) at equally spaced cross sections (15); and sealing means (23, 24;
34, 35) for sealing the packaging material of the tube (3) along the cross
sections (15), and in turn having a first and a second sealing device (23,
24; 34, 35) forming part of respective distinct, successive units (10, 20)
of the machine (1). The first sealing device (23, 24) interacts with the
cross sections (15) of the tube (3) for a time (T1) shorter than the time
(T) required to achieve complete sealing of the cross sections (15), but
sufficient to form respective temporary aseptic transverse sealing bands
(25); and the second sealing device (34, 35) interacts with said temporary
sealing bands (25) to seal them completely. (FIGS. 1 and 2)
Er beschreven een verpakkende machine (1) wordt voor het produceren van verzegelde aseptische pakketten (2) van pourable voedingsmiddelen van een buis (3) verpakkend materiaal dat langs een verticale weg (A) wordt gevoed en dat onophoudelijk met de voedingsmiddelen wordt gevuld. Machine (1) heeft het grijpen middelen (13, 14) voor het grijpen van buis (3) bij gelijk verspreide dwarsdoorsneden (15); en het verzegelen middelen (23, 24;,34, 35) voor het verzegelen van het verpakkende materiaal van buis (3) langs dwarsdoorsneden (15), en beurtelings het hebben van een eerste en tweede verzegelend apparaat (23..24;,34, 35) vormt een deel van respectieve verschillende, opeenvolgende eenheden (10, 20) van machine (1). Het eerste verzegelende apparaat (23, 24) staan met dwarsdoorsneden (15) van buis (3) voor een tijd (T1) korter in wisselwerking dan de tijd (T) die wordt vereist om het volledige verzegelen van dwarsdoorsneden (15) te bereiken, maar voldoende om het respectieve tijdelijke aseptische transversale verzegelen te vormen verbindt (25); en het tweede verzegelende apparaat (34, 35) staan met bovengenoemde tijdelijke verzegelende banden (25) om in wisselwerking hen volledig te verzegelen. (Fign. 1 en 2)