A method fabricates fluid flow field plates that are suitable for use in an
electrochemical fuel cell assembly. Pursuant to the method, a fluid flow
field channel region such as, for example, substantially straight,
parallel fluid flow field channels, is roller embossed in a sheet of
compressible, electrically conductive material such as, for example,
expanded graphite sheet material. A fluid distribution region such as, for
example, a region containing manifold openings and supply channels, is
then reciprocally embossed in the sheet material. A sheet pre-impregnated
with a curable polymeric composition, such as pre-impregnated expanded
graphite, can be employed, with the curing step being performed after the
roller embossing and reciprocal embossing steps.
Μια μέθοδος κατασκευάζει τα ρευστά πιάτα τομέων ροής που είναι κατάλληλα για τη χρήση σε μια ηλεκτροχημική συνέλευση κυττάρων καυσίμων. Σύμφωνα με τη μέθοδο, μια ρευστή περιοχή καναλιών τομέων ροής όπως, παραδείγματος χάριν, ουσιαστικά ευθέα, παράλληλα ρευστά κανάλια τομέων ροής, είναι κύλινδρος που αποτυπώνεται σε ανάγλυφο σε ένα φύλλο του συμπιέσιμου, ηλεκτρικά αγώγιμου υλικού όπως, παραδείγματος χάριν, επεκταθέν από γραφίτη υλικό φύλλων. Μια ρευστή περιοχή διανομής όπως, παραδείγματος χάριν, μια περιοχή που περιέχει τις πολλαπλά ενάρξεις και τα κανάλια ανεφοδιασμού, είναι έπειτα αμοιβαία αποτυπωμένες σε ανάγλυφο στο υλικό φύλλων. Ένα φύλλο pre-impregnated με μια ιάσιμη πολυμερή σύνθεση, όπως ο pre-impregnated επεκταθείς γραφίτης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί, με το θεραπεύοντας βήμα που εκτελείται μετά από την αποτύπωση σε ανάγλυφο κυλίνδρων και τα αμοιβαία βήματα αποτύπωσης σε ανάγλυφο.
