An outboard motor is provided with an internally contained cylinder and
moveable piston. The piston is caused to move by changes in differential
pressure between first and second cavities within the cylinder. By adding
a hydraulic pump and a steering valve, the hydraulic steering system
described in U.S. Pat. No. 6,402,577 is converted to a power hydraulic
steering system by adding a hydraulic pump and a steering valve to a
manual hydraulic steering system.
Um motor externo é fornecido com um cilindro internamente contido e um pistão móvel. O pistão é causado ao movimento por mudanças na pressão diferencial no meio primeiramente e por segundas cavidades dentro do cilindro. Adicionando uma bomba hidráulica e uma válvula do steering, o sistema de steering hidráulico descrito no pat de ESTADOS UNIDOS. O no. 6.402.577 é convertido a um sistema de steering hidráulico do poder adicionando uma bomba hidráulica e uma válvula do steering a um sistema de steering hidráulico manual.