A measuring apparatus for the determination of parameters of medical fluids
with a measured region which including a measuring chamber device for
receiving a disposable cassette with at least one measuring chamber
through which the fluid to be measured is guided, and at least one
measuring element for measuring a measured value whose value depends on
the extent of the measuring chamber in a measuring direction and allows
the determination of the parameter, or of a value being in a fixed
relationship thereto, with a known extent of the measuring chamber. A
distance sensor unit is provided which is arranged relative to the
measuring chamber such that the measured distance changes relative to the
extent of the measuring chamber. A method is also provided for the
determination of parameters of medical fluids which can be carried out
with the measuring apparatus, and for the calibration of the measuring
apparatus.
Μια μετρώντας συσκευή για τον προσδιορισμό των παραμέτρων των ιατρικών ρευστών με μια μετρημένη περιοχή που συμπεριλαμβανομένης μιας μετρώντας συσκευής αιθουσών για μια μίας χρήσης κασέτα με τουλάχιστον το ένα που μετρά την αίθουσα μέσω της οποίας το ρευστό που μετριέται καθοδηγείται, και τουλάχιστον ένα μετρώντας το στοιχείο για τη μέτρηση μιας μετρημένης αξίας η της οποίας αξία εξαρτάται από την έκταση της μετρώντας αίθουσας σε μια κατεύθυνση μέτρησης και επιτρέπει τον προσδιορισμό της παραμέτρου, ή μιας αξίας που είναι σε μια σταθερή σχέση επιπλέον, με μια γνωστή έκταση της μετρώντας αίθουσας. Μια μονάδα αισθητήρων απόστασης παρέχεται που τακτοποιείται σχετικά με τη μετρώντας αίθουσα έτσι ώστε η μετρημένη απόσταση αλλάζει σχετικά με την έκταση της μετρώντας αίθουσας. Μια μέθοδος παρέχεται επίσης για τον προσδιορισμό των παραμέτρων των ιατρικών ρευστών που μπορούν να πραγματοποιηθούν με τις μετρώντας συσκευές, και για τη βαθμολόγηση των μετρώντας συσκευών.