A conventional projector headlamp has low efficiency because an amount of
light is shaded almost half by a shutter for a low-beam light
distribution. In addition, only a projection lens is seen in the installed
condition, inviting old-fashioned designs disadvantageously. In a
projector headlamp (1) of the invention, a vertical section passing
through the center of a projection lens (5) includes a convex front
surface and a flat rear surface (5a). A line connecting the upper end to
the lower end on the rear surface (5a) is tilted to the vertical. Thus,
the projection lens (5) has a prismatic action for directing the entire
light downward. This is effective to reduce an amount of light to be
shaded by a shutter (4) and provide improved brightness and novel designed
appearances.
Een conventionele projectorkoplamp heeft lage efficiency omdat een hoeveelheid licht de in de schaduw gestelde bijna helft door een blind voor een laag-straal lichte distributie is. Bovendien slechts wordt een projectielens gezien in de geïnstalleerde voorwaarde, disadvantageously uitnodigend ouderwetse ontwerpen. In een projectorkoplamp (1) van de uitvinding, omvat een verticale sectie die door het centrum van een projectielens (5) overgaat een convexe vooroppervlakte en een vlakke achteroppervlakte (5a). Een lijn die het hogere eind verbindt met het lagere eind op de achteroppervlakte (5a) is overgeheld aan de verticaal. Aldus, heeft projectielens (5) een prismatische werking voor naar beneden het leiden van het volledige licht. Dit is efficiënt om een hoeveelheid licht te verminderen dat door een blind (4) moet worden in de schaduw gesteld en betere helderheid en nieuwe ontworpen verschijningen verstrekken.