The invention relates to a device for producing steel. The invention device
comprises a container (1, 101, 201). The metal used is molten, blown and
refined in said container which comprises an upper component (5, 205)
having at least one opening, a lower component (2, 202) and means for
tapping the melt and slag from the container. Electrodes (21) can be
charged into the container through said opening. The aim of the invention
is to improve said device in such a way that said device can be
constructed in a more simple manner in comparison with known devices. A
bottom tapping system is provided for tapping the melt and optionally the
slag.
L'invenzione riguarda un dispositivo per produrre l'acciaio. Il dispositivo di invenzione contiene un contenitore (1, 101, 201). Il metallo usato è fuso, saltato e raffinato in contenitore detto che contiene un componente superiore (5, 205) avente almeno uno aprirsi, in un componente più basso (2, 202) e nei mezzi per la derivazione la fusione e delle scorie leggermente dal contenitore. Gli elettrodi (21) possono essere caricati nel contenitore con l'apertura detta. Lo scopo dell'invenzione è migliorare il dispositivo detto im modo tale che il dispositivo detto può essere costruito in un modo più semplice in paragone ai dispositivi conosciuti. Un sistema di derivazione inferiore è fornito per la derivazione la fusione e facoltativamente delle scorie leggermente.
