A process is provided for controlling at least one parameter of the
breathing gas supply of a respirator with a patient connected to it as
well as to a corresponding control device. The respiration pressure, the
breathing gas flow generated by the respirator as well as the respiration
rate may be used as parameters. The process presents the advantage that
the control of the current respiration needs of the patient are taken into
account by the muscle pressure (PMUS), i.e., the percentage of the airway
pressure caused by the patient's own effort, being maintained at a value
close to zero. An airway pressure (PAW.sub.C) is first calculated for this
purpose from previously measured values for the airway pressure (PAW) and
the breathing gas flow (d/dt V) and the mechanical parameters resistance
(R.sub.L) and compliance (C) of the patient's lungs, which were determined
therefrom, and this is subsequently compared with the actually measured
value for the airway pressure (PAW). The at least one parameter of the
breathing gas supply of the respirator is subsequently controlled on the
basis of the comparison between PAW.sub.C and PAW, expressed as the muscle
pressure PMUS=PAW.sub.C -PAW.
Un processo è fornito per il controllo almeno dell'un parametro dell'approvvigionamento di gas di respirazione di un respiratore un paziente collegato ad esso così come ad un dispositivo di controllo corrispondente. La pressione di respirazione, il flusso di respirazione del gas generato dal respiratore così come il tasso respiratorio può essere usata come parametri. Il processo presenta il vantaggio che il controllo dei bisogni correnti di respirazione del paziente è considerato dalla pressione del muscolo (PMUS), cioè, la percentuale della pressione della via aerea ha causato dal proprio sforzo del paziente, essendo effettuando ad un valore vicino a zero. Una pressione della via aerea (PAW.sub.C) in primo luogo è calcolata a questo fine dai valori precedentemente misurati per la pressione della via aerea (PAW) ed il flusso di respirazione del gas (d/dt V) e la resistenza meccanica di parametri (R.sub.L) e conformità (C) dei polmoni del paziente, che sono stati determinati da ciò e di questo successivamente è paragonato al valore realmente misurato per la pressione della via aerea (PAW). Il almeno un parametro dell'approvvigionamento di gas di respirazione del respiratore successivamente è controllato in base al confronto fra PAW.sub.C ed il PAW, espressi come la pressione PMUS=PAW.sub.C - PAW del muscolo.