A method for marking a watermark-type pattern onto at least part of an
absorbent paper sheet is described. The method involves stress-deforming
the sheet by making it pass between at least one first roll and at least
one second roll. A film of additive is applied in unheated manner to at
least one of the sheet surfaces during the marking stage, thereby
enhancing watermark formation. Additionally described is an absorbent
paper sheet including at least one cellulose web ply which is made by the
above method.
Um método para marcar um watermark-tipo teste padrão ao menos na parte de uma folha de papel absorvente é descrito. O método envolve forç-deformar a folha fazendo lhe a passagem entre ao menos um primeiro rolo e ao menos um rolo do segundo. Uma película do aditivo é aplicada em maneira não aquecida ao menos a uma das superfícies da folha durante o estágio do marking, desse modo realçando a formação do watermark. É descrita adicionalmente uma folha de papel absorvente including ao menos uma dobra da correia fotorreceptora da celulose que é feita pelo método acima.