For installing a cable duct around a cable buried in the ground, the duct
is propelled by a propelling device formed of a solenoid and a
corresponding core member of a magnetic material, and a duct transporting
device. The core member is provided with a coupling which couples to a
free end of the cable. The solenoid is driven by a current so as to
maintain, during operation, the free end of the longitudinal member,
coupled to the core member, in a fixed position with respect to the
transporting device. The propelling operation is supported by feeding a
fluid under pressure through the duct, with the foremost end of the duct
being provided with a spouting member. Suitable design of the core member
in combination with a suitably varying current for driving the solenoid
allows increased dynamic propelling operation and consequently improved
performance.
Para instalar um duto de cabo em torno de um cabo enterrado na terra, o duto é propelido por um dispositivo propelindo dado forma de um solenóide e de um membro correspondente do núcleo de um material magnético, e por um duto que transporta o dispositivo. O membro do núcleo é fornecido com um acoplamento que acople a uma extremidade livre do cabo. O solenóide é dirigido por um atual para manter, durante a operação, a extremidade livre do membro longitudinal, acoplada ao membro do núcleo, em uma posição fixa com o respeito ao dispositivo transportando. A operação propelindo é suportada alimentando um líquido sob a pressão através do duto, com a extremidade foremost do duto que está sendo fornecido com um membro jorrando. O projeto apropriado do membro do núcleo em combinação com uma corrente apropriadamente variando para dirigir o solenóide permite a operação propelindo dinâmica aumentada e o desempenho conseqüentemente melhorado.