A hydrogen gas cooled hydrogen storage element which includes a hydrogen
storage alloy material in which hydrogen flow channels are provided. The
flow channels provide pathways through the hydrogen storage material to
allow for high speed hydrogen gas flow. A portion of the high speed
hydrogen flow is stored within the storage material which releases its
heat of hydride formation. The remainder of the hydrogen flows through the
hydrogen storage material at a sufficient mass flow rate to remove the
heat of hydride formation. The unit also includes an encapsulant to
prevent any loose particles of the storage material from becoming
entrained in the high flow rate hydrogen.
Ein Wasserstoffgas kühlte Wasserstoffspeicherelement ab, das ein Wasserstoffspeicher-Legierung Material einschließt, in dem Wasserstoffflußführungen zur Verfügung gestellt werden. Die Flußführungen stellen Bahnen durch das Wasserstoffspeichermaterial zur Verfügung, um Schnellwasserstoffgasfluß zuzulassen. Ein Teil des Schnellwasserstoffflusses wird innerhalb des Speichermaterials gespeichert, das seine Hitze der Hydridanordnung freigibt. Der Rest des Wasserstoffs fließt das Wasserstoffspeichermaterial mit einer genügenden Mengenflußrate durch, um die Hitze der Hydridanordnung zu entfernen. Die Maßeinheit schließt auch ein encapsulant mit ein, um alle losen Partikel des Speichermaterials am Werden zu verhindern eingekuppelt im hohen Strömungsgeschwindigkeitwasserstoff.