A dielectric welding apparatus for welding a plastic sleeve contains a
solid state radio frequency generator linked via a matching network to a
welding tool. The tool (30) includes a frame (35) with a handle (36), the
frame defining a slot in which are opposed welding electrodes (40, 44),
the slot being open at one end and at the other end communicating with a
wider aperture (39). A pneumatic cylinder (48) can be actuated to urge the
electrodes together, both the cylinder (48) and the RF generator (66)
being activated by a trigger (50) on the tool (30). The electrodes are
coated with an electrically insulating material that is not dielectrically
heated, and are readily removable, so they can be replaced, for example
when the electrically insulating coating becomes worn.
Μια διηλεκτρική συσκευή συγκόλλησης για ένα πλαστικό μανίκι περιέχει μια γεννήτρια στερεάς κατάστασης ραδιοσυχνότητας που συνδέεται μέσω ενός ταιριάζοντας με δικτύου με ένα εργαλείο συγκόλλησης. Το εργαλείο (30) περιλαμβάνει ένα πλαίσιο (35) με μια λαβή (36), το πλαίσιο που καθορίζει μια αυλάκωση στο οποίο είναι αντιταγμένα ηλεκτρόδια συγκόλλησης (40, 44), η αυλάκωση που είναι ανοικτή από τη μία πλευρά και στο άλλο τέλος που επικοινωνεί με ένα ευρύτερο άνοιγμα (39). Ένας πνευματικός κύλινδρος (48) μπορεί να ωθηθεί για να ωθήσει τα ηλεκτρόδια μαζί, και ο κύλινδρος (48) και η γεννήτρια RF (66) που ενεργοποιείται από μια ώθηση (50) στο εργαλείο (30). Τα ηλεκτρόδια είναι ντυμένα με ένα ηλεκτρικά μονώνοντας υλικό που δεν θερμαίνεται dielectrically, και είναι εύκολα μετακινούμενα, έτσι μπορούν να αντικατασταθούν, παραδείγματος χάριν όταν το ηλεκτρικά μονώνοντας επίστρωμα γίνεται φορεμένο.
