A vacuum cleaner includes a body having a container which collects dirt and
dust. A surface cleaning head defining a primary dirt and dust collection
inlet is configured to contact a surface over which the surface cleaning
head is moved. A passageway connects the primary inlet to the container. A
secondary dirt and dust collection inlet is remote from the primary inlet
and spaced from the surface. The cleaner suctions dirt and dust through
the primary and secondary inlets into the container. The primary inlet is
adapted to draw surface-borne dirt and dust efficiently into the container
and the secondary inlet is adapted to draw airborne dirt and dust
efficiently into the container. Dampening means are provided to at least
one of the primary inlet and the secondary inlet and is controlled by an
actuator activated directly or indirectly by an operator of the vacuum
cleaner.
Um aspirador de p30 inclui um corpo que tem um recipiente que colete a sujeira e a poeira. Uma cabeça de superfície da limpeza que define uma entrada preliminar da coleção da sujeira e de poeira é configurarada para contatar um excesso da superfície que a cabeça de superfície da limpeza seja movida. Um passageway conecta a entrada preliminar ao recipiente. Uma entrada secundária da coleção da sujeira e de poeira é remota da entrada preliminar e é espaçada da superfície. As sucções mais limpas sujeira e poeira através das entradas preliminares e secundárias no recipiente. A entrada preliminar é adaptada para extrair a sujeira superfície-carregada e a poeira eficientemente no recipiente e na entrada secundária é adaptada para extrair eficientemente a sujeira transportada por via aérea e a poeira no recipiente. Os meios umedecendo-se são fornecidos ao menos a uma da entrada preliminar e da entrada secundária e controlados por um atuador ativado diretamente ou indiretamente por um operador do aspirador de p30.