A filtering apparatus and method comprises parallel filtering elements
backflushable with the pressure of the filtered flow. At least one washing
organ connecting alternately to the different filtering elements, forms a
discharge channel for the washing flow. A freewheel clutch is connected to
a rotating axle of the washing organ, converting reciprocating movement
generated with the pressure of flow in the filtering apparatus and with
pressure alternating with it into a continuously parallel, stepping rotary
movement of the washing organ. The mechanism containing the clutch may be
outside the filtering room of the apparatus, and based on the alternation
of the higher pressure of the flow filtered in the apparatus and the lower
pressure from the discharge channel. The freewheel clutch is articulated
to a piston in the cylinder, and is moved back and forth with the pressure
difference, controlled by the channels relaying the pressure and by the
valves.
Фильтруя прибор и метод состоят из параллельных фильтруя элементов backflushable с давлением фильтрованной подачи. По крайней мере один моя орган соединяясь друг к по-разному фильтруя элементам, формам канал разрядки для подачи запитка. Муфта freewheel соединена к вращая axle моя органа, преобразовывая reciprocating произведенное движение с давлением подачи в фильтруя прибор и при давление чередуя с ей в непрерывно параллельное, движение шагать роторное моя органа. Механизмом содержа муфту может быть снаружи фильтруя комната прибора, и после того как он основан на перемежении более высокого давления подачи фильтрованной в приборе и более низка давления от канала разрядки. Муфта freewheel артикулирована к поршеню в цилиндре, и двинута back and forth при разница в давления, контролируемая каналами передавая давление и клапанами.
