Optical diagnosis system for small animal imaging, in which the animal
which has been arranged on a bearing plate and treated with an activatable
optical contrast medium is irradiated by an excitation source and the
resulting fluorescent radiation that is radiated back is detected by a
detector system, in which case the bearing plate is designed as a
radiation-transparent window (13) for a reference radiation--generated by
a second marker of the contrast medium--for the detection of the initial
concentration of the inert contrast medium.
Оптически система диагноза для малого животного воображения, в котором облучают обнаруживают животное которое аранжировало на плите подшипника и обрабатывало с activatable оптически средством контраста источником возбуждения и приводя к дневной радиацией которая излучена назад системой детектора, in which case конструирована плита подшипника по мере того как радиаци-prozracnoe окно (13) для радиации справки -- произведенной второй отметкой средства контраста -- для обнаружения первоначально концентрации инертного средства контраста.