A fuel-cell cogeneration system of electrical energy and hot water includes
an off-gas burner for burning an off-gas from an anode electrode of a fuel
cell, a reformer including a reformer burner for burning a mixture of air
and fuel, a first heat exchanger provided at a downstream-side of stack
cooling water, wherein the first heat exchanger is adapted to exchange
heat from the off-gas burner with the stack cooling water from the fuel
cell, to heat the stack cooling water, and a switch for switching a
direction of flow of a reformed gas from the reformer, depending on an
operation condition of the system and a demand for the hot water.
Een brandstof-cel cogeneratiesysteem van elektroenergie en heet water omvat een uitlaatgasbrander voor het branden van een uitlaatgas van een anodeelektrode van een brandstofcel, een hervormer met inbegrip van een hervormerbrander voor het branden van een mengsel van lucht en brandstof, een eerste warmtewisselaar die aan een stroomafwaarts-kant van stapel koelwater wordt verstrekt, waarin de eerste warmtewisselaar aan uitwisselingshitte van de uitlaatgasbrander met het stapel koelwater van de brandstofcel, wordt aangepast om het stapel koelwater, en een schakelaar te verwarmen voor het schakelen van een richting van stroom van een hervormd gas van de hervormer, afhankelijk van een verrichtingsvoorwaarde van het systeem en een vraag naar het hete water.
