A terminating device for interconnecting service provider wiring with
subscriber wiring includes a base, a customer bridge, a removable cover
and insulation displacement contacts for terminating the service provider
wiring and the subscriber wiring. The insulation displacement contacts for
the subscriber wiring are housed within the customer bridge and terminate
the subscriber wiring by moving an actuating arm from a disconnected
position to a connected position. The insulation displacement contacts for
the service provider wiring terminate the service provider wiring by
moving a stuffer from a disconnected position to a connected position. The
cover includes a locking slide having a movable clasp for deterring
unauthorized access to the customer bridge, while permitting authorized
access. A plug on the cover and a jack on the base each have a resilient
seal that telescope together to effectively seal test contacts located
within the jack when the plug is inserted into the jack.
Un dispositif de terminaison pour relier ensemble le câblage de fournisseur de service avec le câblage d'abonné inclut une base, un pont de client, un déplacement démontable de couverture et d'isolation entre en contact pour terminer le câblage de fournisseur de service et le câblage d'abonné. Les contacts de déplacement d'isolation pour le câblage d'abonné sont logés dans le pont de client et terminent le câblage d'abonné en déplaçant un bras de commande d'une position débranchée à une position reliée. Les contacts de déplacement d'isolation pour le câblage de fournisseur de service terminent le câblage de fournisseur de service en déplaçant un stuffer d'une position débranchée à une position reliée. La couverture inclut une glissière de fermeture ayant une agrafe mobile pour l'accès non autorisé de découragement au pont de client, tout en permettant l'accès autorisé. Une prise sur la couverture et un cric sur la base chacun ont un joint résilient qui télescopent ensemble pour sceller efficacement des contacts d'essai situés dans le cric quand la prise est insérée dans le cric.