A rotating equipment monitoring device includes a set of sensors, such as
temperature, speed, pressure, and vibration sensors, locally connected to
a diagnostic unit having a plant communication interface and a processor
that implements one or more diagnostic routines. The diagnostic unit
collects data from the sensors and performs diagnostics thereon to detect
actual or potential problems with the rotating equipment on a continuous
or semi-continuous basis. Using the communication interface, the
diagnostic unit automatically sends signals indicating detected conditions
of the rotating equipment to a maintenance system or a control system via
standard or common communication network, such as a HART or Fieldbus
network. The diagnostic unit may also be intermittently coupled to an
off-line computer, such a one associated with a service provider, who may
verify or further define the diagnostics provided by the diagnostic unit.
Μια περιστρεφόμενη συσκευή ελέγχου εξοπλισμού περιλαμβάνει ένα σύνολο αισθητήρων, όπως η θερμοκρασία, η ταχύτητα, η πίεση, και οι αισθητήρες δόνησης, που συνδέονται τοπικά με μια διαγνωστική μονάδα που έχει μια διεπαφή επικοινωνίας εγκαταστάσεων και έναν επεξεργαστή που εφαρμόζει μια ή περισσότερες διαγνωστικές ρουτίνες. Η διαγνωστική μονάδα συλλέγει τα στοιχεία από τους αισθητήρες και εκτελεί τα διαγνωστικά για να ανιχνεύσει επ'αυτού τα πραγματικά ή πιθανά προβλήματα με τον περιστρεφόμενο εξοπλισμό σε συνεχή ή ημισυνεχή βάση. Χρησιμοποιώντας τη διεπαφή επικοινωνίας, η διαγνωστική μονάδα στέλνει αυτόματα τα σήματα που δείχνουν τους ανιχνευμένους όρους του περιστρεφόμενου εξοπλισμού σε ένα σύστημα συντήρησης ή ένα σύστημα ελέγχου μέσω του τυποποιημένου ή κοινού δικτύου επικοινωνίας, όπως ένα ΑΡΣΕΝΙΚΟ ΕΛΑΦΙ ή ένα δίκτυο Fieldbus. Η διαγνωστική μονάδα μπορεί επίσης να συνδεθεί περιοδικά με έναν σε μη απευθείας σύνδεση υπολογιστή, ένα τέτοιο ένα που συνδέεται με έναν φορέα παροχής υπηρεσιών, ο οποίος μπορεί να ελέγξει ή να καθορίσει περαιτέρω τα διαγνωστικά που παρέχονται από τη διαγνωστική μονάδα.
