A synthetic slag is produced by melting the mineral content of an organic
carbon-containing mineral, for example, oil shale or tar sands, with a
source of lime such as cement kiln dust. The organic carbon, especially
hydrocarbon, content of the mineral is oxidized by oxygen gas, which
typically is derived from air or an air/oxygen combination, in an
exothermic reaction and the heat generated provides the thermal energy for
the reaction between the mineral content and the source of lime. In this
way the gaseous products will typically comprise nitrogen, unreacted
oxygen, water vapor and carbon dioxide, and heat energy can be readily
recovered from the hot off gas products evolving during the combustion
reaction. The synthetic slag may be pelletized and employed as lightweight
mineral aggregate or milled, or atomized and then milled, to cement
fineness to provide slag cement.
Des scories synthétiques sont produites en fondant la teneur en minéraux d'un minerai carbone-contenant organique, par exemple, de schiste pétrolifère ou de sables bitumeux, avec une source de chaux telle que la poussière de four à ciment. Le carbone organique, particulièrement hydrocarbure, contenu du minerai est oxydé par le gaz de l'oxygène, qui typiquement est dérivé de l'air ou d'une combinaison d'air/oxygen, dans une réaction exothermique et la chaleur produite fournit l'énergie thermique pour la réaction entre la teneur en minéraux et la source de la chaux. De cette façon les produits gazeux comporteront typiquement l'azote, l'oxygène non réagi, la vapeur d'eau et l'anhydride carbonique, et l'énergie calorifique peut être aisément récupérée du chaud outre des produits de gaz évoluant pendant la réaction de combustion. Les scories synthétiques peuvent être pelletisées et utilisées en tant que granulats minéraux légers ou être fraisées, ou pulvérisées et puis fraisées, pour cimenter la finesse pour fournir le ciment de laitier.
