In a planar light illumination and imaging (PLIIM) system, a planar light
illumination module (PLIM) of compact construction produces a planar laser
illumination beam (PLIB) which emanates substantially within a single
plane along the direction of beam propagation towards an object to be
optically illuminated and imaged. The PLIM comprises a module housing
which has an axial extent, first and second end portions, a central bore
formed along the axial extent, and a recess integrally formed in the
second end portion. A visible laser diode (VLD) is mounted along the bore
at the first end portion of the module housing, for producing a laser beam
generally along the axial extent. A focusing lens is mounted along the
bore between the first and second end portions, for focusing the laser
beam to a predetermined focal point. A laser beam expansion element is
mounted within the recess at the second end portion of the module housing,
and expanding the laser beam along a predetermined direction and producing
a substantially planar laser illumination beam from the beam expansion
component.
In un sistema chiaro planare di formazione immagine e di illuminazione (PLIIM), un modulo chiaro planare di illuminazione (PLIM) di costruzione compatta produce un fascio planare di illuminazione del laser (PLIB) che emana sostanzialmente all'interno di singolo aereo lungo il senso della propagazione del fascio verso un oggetto per essere otticamente illuminato ed imaged. Il PLIM contiene un alloggiamento del modulo che ha un limite assiale, in primo luogo e seconde parti terminali, un foro centrale formato lungo il limite assiale e un incavo formato integralmente nella seconda parte terminale. Un diodo visibile del laser (VLD) è montato lungo il foro alla prima parte terminale dell'alloggiamento del modulo, per produrre un fascio laser generalmente lungo il limite assiale. Un obiettivo di focalizzazione è montato lungo il foro fra le prime e seconde parti terminali, per la focalizzazione del fascio laser ad un punto focale predeterminato. Un elemento di espansione del fascio laser è montato nell'incavo alla seconda parte terminale dell'alloggiamento del modulo e di espansione del fascio laser lungo un senso predeterminato e di produrre un fascio sostanzialmente planare di illuminazione del laser dal componente di espansione del fascio.