A method for the manufacturing of a tamper proof carrier of information is
disclosed comprising a support and an opaque porous ink receiving layer.
The carrier comprises at least two sets of information, preferably a first
set representing general information or security print, and a second set
representing personalized information. The ink receiving layer is rendered
transparent by impregnation with a UV curable lacquer whereby the
underlying information is revealed. Upon UV curing its mechanical
properties are improved. The finished information carrier is preferably
cut in a set of multiple identification cards.
Un método para la fabricación de un portador de la prueba del pisón de la información se divulga que abarca una ayuda y una tinta porosa opaca que reciben capa. El portador abarca por lo menos dos sistemas de la información, preferiblemente un primer sistema que representa la impresión de la información de carácter general o de la seguridad, y una segunda información personalizada de representación determinada. La tinta que recibe capa es hecha transparente por la impregnación con una laca curable UV por el que se revele la información subyacente. Sobre UV curando sus características mecánicas se mejoran. El portador de información acabado se corta preferiblemente adentro un sistema de tarjetas de identificación múltiples.