An improved cam and follower arrangement suitable for actuating, for
example, poppet valves of an internal combustion engine and method and
apparatus for forming the cam surface. This permits the use of skewed
valve axes without using multiple rocker arms for each valve. The shapes
are chosen and formed to provide better contact area and permits the cams
to be ground with conventional grinding methods and for multi-cylinder
engines.
Μια βελτιωμένη ρύθμιση εκκέντρων και οπαδών κατάλληλη για, παραδείγματος χάριν, τις βαλβίδες κουκλιτσών μιας μηχανής εσωτερικής καύσεως και μιας μεθόδου και τις συσκευές για την επιφάνεια εκκέντρων. Αυτό επιτρέπει τη χρήση των λοξών αξόνων βαλβίδων χωρίς χρησιμοποίηση των πολλαπλάσιων rocker όπλων για κάθε βαλβίδα. Οι μορφές επιλέγονται και διαμορφώνονται για να παρέχουν την καλύτερη περιοχή επαφών και τις άδειες τα έκκεντρα που αλέθονται με τις συμβατικές μεθόδους λείανσης και για τις πολυκύλινδρες μηχανές.