A system for remote monitoring of vehicle tire pressure includes monitors
mounted in the tires, each including a tire pressure sensor, a transmitter
for transmitting a tire pressure signal, a battery for the transmitter,
and a receiver for receiving an initiation signal. Initiators are mounted
on-board the vehicle, each initiator associated with one of the tire
monitors. Each initiator is for use in generating a low frequency
initiation signal for receipt by a tire receiver to cause the transmitter
to transmit a tire pressure signal. A vehicle mounted controller activates
the initiators in order to generate the low frequency initiation signals,
and processes the tire pressure signals to convey tire pressure
information to a user. The controller further activates the initiators in
order to generate a low frequency electromagnetic field for use in
recharging the batteries in the tire monitors.
Um sistema para a monitoração remota da pressão do pneu do veículo inclui os monitores montados nos pneus, em cada um including um sensor da pressão do pneu, em um transmissor para transmitir um sinal da pressão do pneu, em uma bateria para o transmissor, e em um receptor para receber um sinal da iniciação. Os iniciadores são on-board montado o veículo, cada iniciador associado com um dos monitores do pneu. Cada iniciador é para o uso em gerar um sinal da iniciação da freqüência baixa para o recibo por um receptor do pneu fazer com que o transmissor transmita um sinal da pressão do pneu. Um controlador montado veículo ativa os iniciadores a fim gerar os sinais da iniciação da freqüência baixa, e processa os sinais da pressão do pneu fazer saber à informação da pressão do pneu a um usuário. O controlador mais adicional ativa os iniciadores a fim gerar um campo eletromagnético de freqüência baixa para o uso em recarregar as baterias nos monitores do pneu.