A bracket system holds one or more filters in quick-attach and
quick-release fashion. Bracket modules are combined in modular fashion,
with tubing or other conduit between the modules, to create a "bank" of
filters easily changed in number, arrangement, and flow scheme.
Preferably, the bracket system comprises pairs of top modules and bottom
modules that capture and support the top end and bottom end of a filter.
Filter inlet and outlet ports preferably slide onto and off of
cooperating tubes or ports in the bracket modules, for installation and
removal of the filters onto/from the modules without tools or threaded
connections. A top retaining member preferably pivots off of its
respective filter, so that the filter may be lifted up off of its
respective bottom module. The bottom modules may be pivotal, so that
lifting the filter up from the bracket system is facilitated by allowing
the filter top end to also pivot out away from the top module. Each
filter is preferably substantially vertically and pivotally removable
from the bracket system.
Un sistema del soporte sostiene unos o más filtros en ra'pido-une y manera quick-release. Los módulos del soporte se combinan en la manera modular, con la tubería o el otro conducto entre los módulos, para crear un "banco" de los filtros cambiantes fácilmente en número, el arreglo, y el esquema del flujo. Preferiblemente, el sistema del soporte abarca pares de módulos superiores y los módulos inferiores que capturan y apoyan el extremo superior y el extremo del fondo de un filtro. Filtre la entrada y los puertos de enchufe resbalan preferiblemente sobre y apagado de tubos o de puertos en los módulos del soporte, porque de la instalación y del retiro de cooperación de los filtros onto/from los módulos sin las herramientas o las conexiones roscadas. Un miembro de retención superior gira preferiblemente apagado de su filtro respectivo, para poder levantar el filtro para arriba apagado de su módulo inferior respectivo. Los módulos inferiores pueden ser giratorios, de modo que la elevación del filtro para arriba del sistema del soporte sea facilitada permitiendo que al filtro el extremo superior también gire hacia fuera lejos del módulo superior. Cada filtro es preferiblemente substancialmente verticalmente y giratorio desprendible del sistema del soporte.
