A method and an apparatus for detecting items in objects, such as in
luggage, wherein a detector apparatus, functioning as a second detector is
divided into a lower testing stage and a higher testing stage. In the
lower testing stage, the coordinates of the object location are
determined, and subsequently, a diffraction apparatus is moved to this
location in the higher testing stage. In particular, X-ray diffraction can
be employed to determine the explosive material of the item in the object.
The diffraction apparatus comprises a collimator/detector arrangement,
which is disposed to be adjusted height-wise and laterally in the higher
testing stage, with a laterally-adjustable X-ray source, which is
synchronized with the collimator/detector arrangement. The
collimator/detector arrangement preferably has only one collimator and one
detector. The collimator preferably has a conically-expanding ring slot,
which a predetermined angle .THETA..sub.M of a scatter radiation.
Un metodo e un apparecchio per la rilevazione degli articoli negli oggetti, quale in bagaglio, in cui un'apparecchiatura del rivelatore, funzionante come secondo rivelatore è divisa in una fase difficile più bassa ed in un'più alta fase difficile. Nella fase difficile più bassa, le coordinate della posizione dell'oggetto sono determinate e successivamente, un'apparecchiatura di diffrazione è spostata verso questa posizione nell'più alta fase difficile. In particolare, la diffrazione di raggi X può essere impiegata per determinare il materiale esplosivo dell'articolo nell'oggetto. L'apparecchiatura di diffrazione contiene una disposizione di collimator/detector, che è disposta di per essere altezza-saggio registrato e lateralmente nell'più alta fase difficile, con una fonte laterale-registrabile dei raggi X, che è sincronizzata con la disposizione di collimator/detector. La disposizione di collimator/detector ha preferibilmente soltanto un collimatore ed un rivelatore. Il collimatore ha preferibilmente una scanalatura d'espansione dell'anello, che un THETA..sub.M predeterminato di angolo di una radiazione dello spargimento.
