A method for stabilizing a dye in an ink comprising the dye and a vehicle
is provided. The ink is intended for printing on a print medium, which may
comprise a variety of surfaces. The method comprises: (a) providing at
least one dye moiety (molecule or monomer); (b) encapsulating the dye
moiety in a transparent polymeric matrix to form an encapsulated dye
particle that provides a barrier to protect the dye moiety; and (c)
incorporating the encapsulated dye particle in the ink. The dye moiety is
substantially water-insoluble. Consequently, the method of the present
invention enables the use of hydrophobic colorants in a hydrophilic
vehicle. A hydrophobic film thus forms on the print medium upon drying.
Une méthode pour stabiliser un colorant dans une encre comportant le colorant et un véhicule est fournie. L'encre est prévue pour imprimer sur un milieu d'impression, qui peut comporter une variété des surfaces. La méthode comporte : (a) fournir au moins une partie de colorant (molécule ou monomère) ; (b) encapsulant la partie de colorant dans une matrice polymère transparente pour former une particule encapsulée de colorant qui fournit une barrière pour protéger la partie de colorant ; et (c) incorporant la particule encapsulée de colorant dans l'encre. La partie de colorant est essentiellement insoluble dans l'eau. En conséquence, la méthode de la présente invention permet l'utilisation des colorants hydrophobes dans un véhicule hydrophile. Un film hydrophobe forme ainsi sur le milieu d'impression sur le séchage.
