A laser illuminating apparatus that illuminates a linear or strip-shaped
area (S) of sheet material (B) with high radiant power contains a diode
laser (2) whose output is followed by two mutually orthogonally oriented
rod lenses (4, 6) whose focal length is small in comparison to their
distance. Between the two rod lenses (4, 6) a laser light beam fan (L2) is
formed. Said fan is focused by the second rod lens (6) on a narrow linear
area (S). Behind said area the laser beams diverge at a large angle
(.alpha.) so that the power density decreases accordingly rapidly. If the
light falls on the retina of an observer's eye, the laser light is not
focused pointwise but only linearly, which excludes injury to the eye due
to the accordingly low power density.
Een laser verlichtend apparaat dat een lineair of strook-vormig gebied (S) van blad materiƫle (B) met hoge stralende macht verlicht bevat een diodelaser (2) de waarvan output door twee wederzijds orthogonally georiƫnteerde staaflenzen wordt gevolgd (4, 6) de waarvan brandpuntslengte in vergelijking met hun afstand klein is. Tussen de twee staaflenzen (4, worden 6) een ventilator van de laser lichtstraal (L2) gevormd. De bovengenoemde ventilator wordt geconcentreerd door tweede staaflens (6) op een smal lineair gebied (S). Achter bovengenoemd gebied divergeren de laserstralen bij een grote hoek (alpha.) zodat de machtsdichtheid dienovereenkomstig snel vermindert. Als de lichte dalingen op de retina van het oog van een waarnemer, het laserlicht niet wordt geconcentreerd pointwise maar slechts lineair, dat verwonding aan het oog toe te schrijven aan de dienovereenkomstig lage machtsdichtheid uitsluit.