A method for resetting a state of charge of a battery for a hybrid electric
vehicle comprises: determining whether a discharge current of the battery
is greater than a predetermined discharge current; determining whether a
minimum voltage module has changed, if the discharge current of the
battery is greater than the predetermined discharge current; determining
whether a theoretical discharge voltage is greater than a voltage of the
minimum voltage module, if the minimum voltage module has changed;
determining whether the theoretical discharge voltage remains greater than
the voltage of the minimum voltage module for a predetermined period of
time, if the theoretical discharge voltage is greater than the voltage of
the minimum voltage module; and setting a state of charge of the battery
as a very low state, if the theoretical discharge voltage remains greater
than the voltage of the minimum voltage module for the predetermined
period of time.
Une méthode pour remettre à zéro un état de charge d'une batterie pour un véhicule électrique hybride comporte : déterminant si un courant dérivé de la batterie est plus grand qu'un courant dérivé prédéterminé ; déterminant si un module minimum de tension a changé, si le courant dérivé de la batterie est plus grand que le courant dérivé prédéterminé ; déterminant si une tension théorique de décharge est plus grande qu'une tension du module minimum de tension, si le module minimum de tension a changé ; déterminant si la tension théorique de décharge demeure plus grande que la tension du module minimum de tension pendant une période prédéterminée, si la tension théorique de décharge est plus grande que la tension du module minimum de tension ; et plaçant un état de charge de la batterie comme état très bas, si la tension théorique de décharge demeure plus grande que la tension du module minimum de tension pour la période prédéterminée.
