Method and apparatus for the anaerobic purification of slurry which
contains organic constituents. Slurry which is to be treated is fed
periodically or continuously to a mixture-filled, substantially closed
reactor (2), while the slurry is forcibly mixed with mixture (3) from the
reactor. The mixture in the reactor is subjected to upward flow through it
and to a hydrolysis process. The mixture is subjected to floatation by
injection of a low-oxygen gas, such as biogas which originates from the
reactor, and the floating layer of solids which is formed in the process
is returned to the mixture in the reactor, while the low-particle liquid
which is formed in the process is discharged as effluent.
Метод и прибор для анаэробного очищения slurry содержит органические составы. Slurry должен быть обработанным подан периодически или непрерывно к смес-zapolnennomu, существенн закрытому реактору (2), пока slurry неволей смешан с смесью (3) от реактора. Смесь в реакторе подвергается вверх для того чтобы flow through она и к процессу гидролиза. Смесь подвергается к флотированию впрыской low-oxygen газа, such as biogas который возникает от реактора, и плавая слой твердых тел который сформирован в процессе возвращен к смеси в реакторе, пока жидкость низк-castiqy которая сформирована в процессе разряжена как effluent.