A system for converting axle vibration into electricity having an
electromechanical transducer switchable between an electrical generator
mode that can charge a battery, or simultaneously or alternatively, a
shock absorber assistant mode. In the shock absorber assistant mode, the
transducer can be used to provide a firmer ride than that provided by the
shock absorbers existing on the vehicle. A control panel including
switches to select the mode and ride comfort is provided inside the
vehicle for use by the occupant.
Ein System für umwandelnde Welle Erschütterung in die Elektrizität, die einen elektromechanischen Signalumformer schaltbar zwischen einem elektrischen Generatormodus hat, der eine Batterie aufladen kann oder gleichzeitig oder wechselweise, ein Stoßdämpfer-Assistent Modus. Im behilflichen Modus des Stoßdämpfers kann der Signalumformer benutzt werden, um eine festere Fahrt als der zur Verfügung zu stellen, der von den Stoßdämpfern bereitgestellt wird, die auf dem Träger bestehen. Eine Steuerverkleidung einschließlich die Schalter zum Vorwählen den Modus- und Fahrkomfort wird innerhalb des Trägers für Gebrauch vom Inhaber zur Verfügung gestellt.
