A personal care accessory for carrying cosmetic articles and viewing one's
image during their use includes a shallow open top basket which has
releasably attached to opposite sides thereof an inverted U-shaped
bail-type handle. The vertical segments of the handle are elastically
deformable apart to disengage and reattach the handle to the basket. The
handle has a straight upper central portion over which is fitted a tubular
end portion of a mirror assembly support bracket, the other end of the
bracket supporting an inverted U-shaped yoke which holds a mirror. The
mirror is rotatable about a yoke pivot axis to a desired inclination
angle, and the yoke assembly is orbitable around the handle to position
the mirror at a selected polar angle.
Un accessoire personnel de soin pour porter les articles cosmétiques et regarder son image pendant leur utilisation inclut un panier supérieur ouvert peu profond qui a releasably attaché aux côtés opposés en un presseur-type en U inversé poignée. Les segments verticaux de la poignée sont élastique deformable à part pour désengager et rattacher la poignée au panier. La poignée a un excédent central supérieur droit de partie qui est adapté une partie périphérique tubulaire d'un support de support de miroir, l'autre extrémité de la parenthèse soutenant un joug en U inversé qui tient un miroir. Le miroir est rotatif autour d'un axe de pivot de joug à un angle désiré de inclination, et le joug est orbitable autour de la poignée pour placer le miroir à un angle polaire choisi.