A device for packaging and applying a substance constituting a cosmetic or
a care product containing at least one volatile hydrocarbon solvent can be
closed hermetically and comprises at least two elements, at least one of
which is made of a plastics material. The elements are suitable for moving
relative to each other in order to enable the substance to be applied. The
plastics material is selected in such a manner that the element(s) is/are
not subject to significant mass variation when put into prolonged contact
with the vapor of said solvent.
Μια συσκευή για και μια ουσία που αποτελεί ένα καλλυντικό ή ένα προϊόν προσοχής που περιέχει τουλάχιστον έναν πτητικό διαλύτη υδρογονανθράκων μπορεί να κλείσουν ερμητικώς και περιλαμβάνει τουλάχιστον δύο στοιχεία, τουλάχιστον ένα από τα οποία αποτελείται από ένα υλικό πλαστικών. Τα στοιχεία είναι κατάλληλα για το ένα σχετικά με το άλλο προκειμένου να επιτραπεί η ουσία για να εφαρμοστούν. Το υλικό πλαστικών επιλέγεται με έναν τέτοιο τρόπο ότι το στοιχείο (σ) υπόκειται/δεν είναι στη σημαντική μαζική παραλλαγή όταν τίθεται στην παρατεταμένη επαφή με τον ατμό του εν λόγω διαλύτη.
