In an optical recording medium having a super-resolution layer structure
using near-field light, comprising a readout layer 3 for forming a light
scattering region 9 in the center portion of a laser spot, and a recording
layer 5 for receiving near-field light 10 generated from the light
scattering region 9 of the readout layer 3, scattering bodies 61 for
increasing the generated near-field light are provided while enhancing a
scattering effect of the near-field light 10 applied to a mark 51 of the
recording layer 5.
En un medio óptico de la grabación tener una estructura de la capa de la estupendo-resolucio'n usando la luz del cercano-campo, abarcando una lectura acoda 3 para formar una región 9 de la dispersión ligera en la porción de centro de un punto del laser, y una capa 5 de la grabación para recibir la luz 10 del cercano-campo generada de la región 9 de la dispersión ligera de la capa 3 de la lectura, dispersando los cuerpos 61 para aumentar la luz generada del cercano-campo se proporciona mientras que realza un efecto de la dispersión de la luz 10 del cercano-campo aplicada a una marca 51 de la capa 5 de la grabación.