A household food warmer for keeping foods and beverages warm includes a
housing, a drawer which can be inserted into the housing, an interior
chamber which is bounded by the housing and the inserted drawer and which
is used to accommodate foods placed on plates, a heating element, an
electrical circuit in which is arranged a first electrical switch for
switching on the heating element, and a temperature sensor for measuring
the interior chamber temperature. A convection fan is provided. The
convection fan can be switched on via a second electrical switch arranged
in the electrical circuit and can be switched off via the second
electrical switch upon the occurrence of a switching condition that is
dependent on the temperature sensor.
Un réchauffeur de nourriture de ménage pour conserver des nourritures et des boissons chaudes inclut un logement, un tiroir qui peut être inséré dans le logement, une chambre intérieure qui est liée par le logement et le tiroir inséré et qui est employée pour adapter à des nourritures placées sur des plats, à un élément de chauffe, un circuit électrique dans lequel est arrangé un premier commutateur électrique pour alimenter l'élément de chauffe, et à une sonde de température pour mesurer la température intérieure de chambre. Un ventilateur de convection est fourni. Le ventilateur de convection peut être alimenté par l'intermédiaire d'un deuxième commutateur électrique disposé dans le circuit électrique et peut être commuté au loin par l'intermédiaire du deuxième commutateur électrique sur l'occurrence d'un état de commutation qui dépend de la sonde de température.
