Embodiments provide a method, article of manufacture, and apparatus for
searching for information on a network of computers using a modified
search query. The search query is modified using translation data. The
translation data is any information having a predefined association with
the search query content. In one aspect, the translation data comprises a
location value and a demographic profile value. The location value,
demographic profile value, and search content may include any number and
types of characters, keywords, symbols, numerals, etc. Upon receiving a
search query, a translation program takes step to locate any keywords
within the search content, wherein the keywords indicate that translation
data is available for modifying the search query. If the search content
contains keywords, then steps are taken to modify the query. The modified
query may then be executed by a search tool. In some embodiments, the
search tool and the translating program are integrated.
Las encarnaciones proporcionan un método, el artículo de la fabricación, y los aparatos para buscar para la información en una red de computadoras usando una pregunta modificada de la búsqueda. Se modifica la pregunta de la búsqueda usando datos de la traducción. Los datos de la traducción son cualquier información que tiene una asociación predefinida con el contenido de la pregunta de la búsqueda. En un aspecto, los datos de la traducción abarcan un valor de la localización y un valor demográfico del perfil. El valor de la localización, el valor demográfico del perfil, y el contenido de la búsqueda pueden incluir cualquier número y tipos de caracteres, de palabras claves, de símbolos, de números, de etc. Sobre la recepción de una pregunta de la búsqueda, un programa de la traducción toma medida para localizar cualquier palabra clave dentro del contenido de la búsqueda, en donde las palabras claves indican que los datos de la traducción están disponibles para modificar la pregunta de la búsqueda. Si el contenido de la búsqueda contiene palabras claves, después las medidas se toman para modificar la pregunta. La pregunta modificada se puede entonces ejecutar por una herramienta de la búsqueda. En algunas encarnaciones, se integran la herramienta de la búsqueda y el programa que traduce.
