A method and apparatus for turbulently exposing water flowing through a
water system to a plurality of electrodes of an ion generator and having a
self-contained tank through which water flows is provided with an inlet
pipe that directs water flow between the electrodes. A tank cover serves
as a non-electrical conducting head for the plurality of electrodes that
extend downwardly from the underside of the cover. The electrodes are
functionally configured to maximize water flow between them. Following the
flow of water between the electrodes, a double vortex of water flow is
created along one wall of the tank. A sight glass allows for visualization
of the container contents, and in particular electrode wastage or wear,
during operation.
Μια μέθοδος και μια συσκευή για turbulently το ύδωρ που διατρέχει ενός συστήματος ύδατος σε μια πολλαπλότητα των ηλεκτροδίων μιας ιονικής γεννήτριας και που έχει μια ανεξάρτητη δεξαμενή μέσω της οποίας στις ροές του νερού παρέχεται ένας σωλήνας κολπίσκων που κατευθύνει τη ροή του νερού μεταξύ των ηλεκτροδίων. Μια κάλυψη δεξαμενών χρησιμεύει ως ένα μη ηλεκτρικό κεφάλι διεύθυνσης για την πολλαπλότητα των ηλεκτροδίων που επεκτείνονται προς τα κάτω από underside της κάλυψης. Τα ηλεκτρόδια διαμορφώνονται λειτουργικά για να μεγιστοποιήσουν τη ροή του νερού μεταξύ τους. Μετά από τη ροή του ύδατος μεταξύ των ηλεκτροδίων, μια διπλή δίνη της ροής του νερού δημιουργείται κατά μήκος ενός τοίχου της δεξαμενής. Ένα γυαλί θέας επιτρέπει την απεικόνιση του περιεχομένου εμπορευματοκιβωτίων, και ειδικότερα της απώλειας ή της ένδυσης ηλεκτροδίων, κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.