A hydrocarbon wax product from a hydrocarbon synthesis slurry comprising
liquid synthesis product and catalyst particles is purified by introducing
a portion of hydrocarbon synthesis slurry from a hydrocarbon synthesis
zone to a treatment zone in which a treatment gas contacts the hydrocarbon
synthesis slurry. Hydrogen or a hydrogen-containing gas is useful as the
treatment gas. The gas treatment removes impurities from the hydrocarbon
wax portion of the hydrocarbon synthesis slurry. Purified wax product is
separated and removed in situ via wax withdrawal means. This avoids or
minimizes the need for further treating the wax product.
Un prodotto della cera dell'idrocarburo dai residui di sintesi dell'idrocarburo che contengono le particelle liquide del prodotto e del catalizzatore di sintesi è purificato introducendo una parte dei residui di sintesi dell'idrocarburo da una zona di sintesi dell'idrocarburo ad una zona di trattamento in cui un gas di trattamento si mette in contatto con i residui di sintesi dell'idrocarburo. L'idrogeno o un gas idrogeno-contenente è utile come il gas di trattamento. Il trattamento del gas rimuove le impurità dalla parte della cera dell'idrocarburo dei residui di sintesi dell'idrocarburo. Il prodotto purificato della cera è separato e rimosso in situ via i mezzi di ritiro della cera. Ciò evita o minimizza l'esigenza più ulteriormente del trattare il prodotto della cera.