A method and apparatus for displaying help screen information for
measurement devices. The invention includes a measurement device for
generating measurement information, and a display coupled with the
measurement device for displaying the measurement information, A control
panel has a plurality of keys each coupled with the measurement device for
controlling a respective operation of the measurement device. A timer is
coupled with the control panel for sensing duration of key activation
during which a user activates any of the keys of the control panel. A
controller is coupled with the display for displaying help screen
information in context of the respective operation of the measurement
device in response to each key activation, when the duration of key
activation is greater than a predetermined amount of time.
Um método e um instrumento para indicar a ajuda selecionam a informação para dispositivos da medida. A invenção inclui um dispositivo da medida para gerar a informação da medida, e uma exposição acoplada com o dispositivo da medida para indicar a informação da medida, painel de controle de A tem um plurality das chaves cada um acoplado com o dispositivo da medida para controlar uma operação respectiva do dispositivo da medida. Um temporizador é acoplado com o painel de controle para detetar a duração da ativação chave durante que um usuário ativa algumas das chaves do painel de controle. Um controlador está acoplado com a exposição para indicar a informação da tela da ajuda no contexto da operação respectiva do dispositivo da medida em resposta a cada ativação chave, quando a duração da ativação chave é mais grande do que uma quantidade de tempo predeterminada.
