An apparatus is for inhibiting fuels from flowing out of fuel tanks, and
includes a housing having an evaporator opening, a floating valve, a seat,
a cylinder having a peripheral wall and a lateral hole formed in the
peripheral wall and communicating the inside of the cylinder with the
outside, a bottom hole formed in the seat and communicating the inside of
the cylinder with the outside, and a flow passage extending from the
bottom hole to the lateral hole, flow passage in which a part of the
peripheral wall of the cylinder intervenes. Alternatively, the apparatus
include a flow passage extending from the bottom hole to the evaporator
opening and constricted partially by the seat and a bottom of the floating
valve. Thus, gases are less likely to float the floating valve upward, but
liquids are likely to float it upward.
Un apparecchio รจ per i combustibili d'inibizione dall'uscire dai carri armati del combustibile ed include un alloggiamento che ha un'apertura dell'evaporatore, una valvola di galleggiante, una sede, un cilindro che fanno formare una parete periferica e un foro laterale nella parete periferica e che comunicano la parte interna del cilindro con la parte esterna, un foro inferiore formato nella sede e nella comunicazione della parte interna del cilindro con la parte esterna e un passaggio che si estende dal foro inferiore al foro laterale, passaggio di flusso di flusso in cui una parte della parete periferica del cilindro interviene. Alternativamente, gli apparecchi includono un passaggio di flusso che si estende dal foro inferiore fino l'apertura dell'evaporatore e ristretto parzialmente dalla sede e da una parte inferiore della valvola di galleggiante. Quindi, i gas sono meno probabili fare galleggiare la valvola di galleggiante verso l'alto, ma i liquidi sono probabili farli galleggiare verso l'alto.
