A recreational or competitive flying disc includes an illumination system
employing an array of flexible optical fibers to distribute the light of a
single light emitting diode (LED) from the rotational center of the disc
to its outside periphery. A small water-resistant compartment centered on
the underside of the disc houses the LED, battery, and the illumination
control. The leads of the LED also serve as the contacts of the battery.
One end of each of the optical fibers is embedded in the LED, and the
other end extends radially from the central housing on the underside
surface of the disc to the rim of the disc. The flying disc is illuminated
without altering the aerodynamic properties of the disc.
Ένας ψυχαγωγικός ή ανταγωνιστικός πετώντας δίσκος περιλαμβάνει ένα σύστημα φωτισμού υιοθετώντας μια σειρά εύκαμπτων οπτικών ινών για να διανείμει το φως μιας ενιαίας ελαφριάς εκπέμποντας διόδου (οδηγήσεις) από το περιστροφικό κέντρο του δίσκου στην εξωτερική περιφέρειά του. Ένα μικρό αδιάβροχο διαμέρισμα που κεντροθετείται underside του δίσκου στεγάζει των οδηγήσεων, την μπαταρία, και τον έλεγχο φωτισμού. Οι μόλυβδοι των οδηγήσεων χρησιμεύουν επίσης ως οι επαφές της μπαταρίας. Ένα τέλος κάθε μια από τις οπτικές ίνες ενσωματώνεται των πρώτων θέσεων, και το άλλο τέλος επεκτείνεται ακτινωτά από την κεντρική κατοικία στη underside επιφάνεια του δίσκου στο πλαίσιο του δίσκου. Ο πετώντας δίσκος είναι φωτισμένος χωρίς αλλαγή των αεροδυναμικών ιδιοτήτων του δίσκου.
