The present invention provides a system and method for integrating
convention television viewing with Internet-related activities. A viewer
accesses both conventional television features and Internet-related
features from a single, familiar options panel. The options panel provides
the user with a set of buttons that invoke features of both the television
mode and of Internet mode. The options panel is selectively accessible at
any time while either accessing the Internet or while viewing conventional
television programming, the providing the user with a unified viewing
experience.
La présente invention fournit un système et une méthode pour intégrer le visionnement de télévision de convention en activités Internet-connexes. Une visionneuse accède aux dispositifs conventionnels de télévision et aux dispositifs Internet-connexes d'un panneau simple et familier d'options. Le panneau d'options fournit à l'utilisateur un ensemble de boutons qui appellent des dispositifs du mode de télévision et de mode d'Internet. Le panneau d'options est sélectivement accessible à tout moment tout en accédant à l'Internet ou tout en regardant à la télévision conventionnelle programmant, fournir à l'utilisateur une expérience de visionnement unifiée.