The invention relates to the use of nanoscalar water-soluble .beta.-(1,3)
glucans, which are essentially free from .beta.-(1,6) links and have
particle diameters ranging from 10 to 300 nm for producing cosmetic and/or
pharmaceutical preparations. When applied topically, the especially fine
dispersion of the particles, compared to prior art glucans, facilitates
their rapid penetration of both the stratum corneum of the skin and the
keratin fibres of the hair.
Die Erfindung bezieht auf dem Gebrauch der nanoscalar wasserlöslichen beta.-(1,3) Glukane, die im Wesentlichen von den beta.-(1,6) Verbindungen frei sind und Partikeldurchmesser haben, von 10 bis 300 nm für das Produzieren der kosmetischen und/oder pharmazeutischen Vorbereitungen zu reichen. Wenn sie aktuell angewendet wird, erleichtert die besonders feine Zerstreuung der Partikel, verglichen mit Glukanen der vorherigen kunst, ihren schnellen Durchgriff des Schicht corneum der Haut und der Keratinfasern des Haares.
